ACHIEVE Human Services acompaña a personas con discapacidades en su camino hacia el empleo y una vida más independiente. En Yuma, su trabajo combina preparación laboral, servicios de apoyo y actividades empresariales que también benefician a la comunidad.

Para Gabriela “Gaby” Patrón, Employment Specialist de ACHIEVE Human Services, encontrar un empleo significa mucho más que recibir un sueldo. Puede representar independencia, confianza y la posibilidad de sentirse parte activa de la comunidad.

Su trabajo comienza muchas veces desde lo básico: elaborar un currículum, aprender a utilizar una computadora o un teléfono para buscar empleo, practicar una entrevista y conocer qué espera un empleador. También implica ayudar a cada persona a reconocer sus capacidades, necesidades y posibles adaptaciones en el lugar de trabajo.

“La gente es muy trabajadora. Nomás es darles esa oportunidad para que ellos puedan demostrarlo.”

— Gabriela “Gaby” Patrón

Empleo, pero también independencia

ACHIEVE trabaja en Yuma desde 1960 y desarrolla programas relacionados con rehabilitación vocacional, empleo, vivienda y otros servicios de apoyo.

Durante el proceso pueden aparecer obstáculos que van mucho más allá de conseguir una vacante. Gaby identifica, por ejemplo, el transporte como una de las barreras importantes para algunas personas. En otros casos puede existir necesidad de vivienda, orientación para acceder a recursos o acompañamiento para comprender las responsabilidades y adaptaciones necesarias para conservar un empleo.

El objetivo no es hacer las cosas por la persona, sino brindarle herramientas para avanzar hacia una mayor autonomía.

Aprender trabajando

Una parte especialmente visible de este modelo se encuentra en Yuma Enterprise Services (YES). A través de diferentes actividades se generan servicios para empresas, instituciones y residentes, al mismo tiempo que se desarrollan habilidades y oportunidades de trabajo.

Entre ellos se encuentran mantenimiento y jardinería, servicios de limpieza, destrucción segura de documentos, lavandería, servicios de alimentos y reciclaje y reacondicionamiento de equipos electrónicos.

ACHIEVE también participa en el programa federal AbilityOne, mediante el cual se generan oportunidades de empleo vinculadas a servicios en instalaciones como Yuma Proving Ground y operaciones de Border Patrol.

Reciclar, reparar y volver a utilizar

En YES, la comunidad puede entregar gratuitamente determinados equipos electrónicos para reciclaje, incluyendo computadoras, impresoras, escáneres, copiadoras, routers y servidores.

Los equipos que pueden recuperarse son reacondicionados y puestos nuevamente a la venta a precios accesibles. ACHIEVE también ofrece servicios para eliminar de manera segura la información almacenada en dispositivos, con opciones de certificación del proceso.

Es una actividad que reúne tres elementos del modelo: empleo, servicio a la comunidad y sustentabilidad.

Un clóset abierto a todos

El ACHIEVE Community Closet es otro ejemplo de esa relación con la comunidad. El espacio ofrece gratuitamente ropa para adultos y niños, zapatos y otros artículos disponibles de acuerdo con las donaciones recibidas.

No es exclusivo para participantes de los programas de ACHIEVE: está abierto a cualquier persona de la comunidad que lo necesite.

Dirección: 3250A E. 40th St., Yuma
Horario: Lunes a jueves, de 9 a.m. a 2 p.m.
Viernes, con cita.

Una organización, muchas puertas

El trabajo requiere también una estructura que permita sostener programas y servicios. Arcenia González, Director of Administration, forma parte de ACHIEVE desde 2014 y ha desarrollado su trayectoria dentro de diferentes áreas administrativas de la organización hasta asumir su responsabilidad actual.

Para Gaby, sin embargo, el resultado termina midiéndose de una manera mucho más sencilla: cuando alguien consigue un trabajo, comienza a generar sus propios ingresos y descubre que puede avanzar por sí mismo.

“Cuando una persona recibe una oportunidad, puede demostrar todo lo que es capaz de hacer.”

— Gabriela “Gaby” Patrón

Por Jesús Camargo | LatinoAmericanos Magazine — Octubre 2026